Ève

Voir aussi : Eve, Evě, eve

Français

Étymologie

Du latin Eva.

Nom propre 1

Ève /ɛv/ féminin

1. (Religion) Première femme qui vécut sur la Terre, selon la Bible.
   • Et déjà apparaissait, dans le péché originel, le double aspect, — sottise, orgueil, — de toute faute contre le bon sens : c'est en flattant l'orgueil d’Ève, en faisant appel à cet orgueil, que le serpent l'a déterminée à désobéir, et à goûter d'une pomme dont elle ne savait même pas si elle en aimerait le goût. — (Franc-Nohain, , Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)

Dérivés

• en costume d’Ève
• en tenue d’Ève
• fille d’Ève
• ne connaître ni d’Ève ni d’Adam
• remonter à Adam et Ève

Traductions

• albanais : Eva
• allemand : Eva
• amharique : ሕይዋን
• anglais : Eve
• arabe : حواء
• bosniaque : Eva
• catalan : Eva
• danois : Eva
• espagnol : Eva
• espéranto : Evo
• estonien : Eeva
• finnois : Eeva
• gaélique écossais : Eubha
• gaélique irlandais : Aoife
• galicien : Eva
• grec : Εύα
• grec ancien : Εὔα
• hongrois : Éva
• indonésien : Hawa
• italien : Eva
• japonais : イヴ
• kurde : Hawa
• latin : Eva
• lituanien : Ieva
• mongol : Ева
• nauruan : Eva
• néerlandais : Eva
• norvégien : Eva
• persan : حوا
• polonais : Ewa
• portugais : Eva
• russe : Ева
• serbe : Ева, Eva
• slovaque : Eva
• slovène : Eva
• suédois : Eva
• tchèque : Eva
• thaï : อีฟ
• vietnamien : Eve
• wallon : Eve
• wolof : Awa
• yoruba : Éfà

Nom propre 2

Ève /ɛv/

1. Commune française, située dans le département de l’Oise.

Traductions

• italien : Ève
• néerlandais : Ève
• polonais : Ève
• serbe : Eve

Prénom

Ève /ɛv/ féminin

1. Prénom féminin.

Voir aussi

• Ève sur Wikipédia
  
• Ève sur Wikisource
  
• Ève sur Wikiquote
  

Italien

Étymologie

Utilisation du nom français.

Nom propre

Ève /Prononciation ?/

1. Ève (commune française).

Néerlandais

Étymologie

Utilisation du nom français.

Nom propre

Ève /Prononciation ?/

1. Ève (commune française).

Polonais

Étymologie

Utilisation du nom français.

Nom propre

Ève /Prononciation ?/

1. Ève (commune française).

Serbe

Étymologie

Utilisation du nom français.

Nom propre

Ève /Prononciation ?/

1. Ève (commune française).