Élisabeth

Voir aussi : Elisabeth

Français

Étymologie

Dérivé du prénom hébraïque אלישבע Élischeba signifiant « Dieu est promesse » ou « Dieu est ma demeure ». Composé des mots Élie (« seigneur ») et beth (« maison »). Le prénom hébraïque a été porté dans l’Ancien Testament par Élischeba, épouse d’Aaron et belle-sœur de Moïse, et dans le Nouveau Testament par sainte Élisabeth.

Prénom

Élisabeth /e.li.za.bɛt/ féminin

1. Prénom féminin.

Dérivés

• élisabéthain

Le prénom Élisabeth a donné lieu à de nombreux diminutifs dont certains sont devenus de véritables prénoms :

• Babeth, Babette
• Bettina, Beth, Bethany, Bette, Betty
• Élise, Élisa, Elsa
• Isabelle, Isabeau, Isoline, Isaline, Ysaline, Isalyne
• Lisa, Lise, Lison, Lisette
• Zabeth, Zabou
• Zazie

Traductions

• allemand : Elisabeth ^(de)*
• anglais : Elizabeth ^(en)*
• espagnol : Isabel ^(es)*
• grec : Ελισάβετ ^(el)* (Elisávet)
• hongrois : Erzsébet ^(hu)*
• russe : Елизавета ^(ru)* (Elizaveta)
• tchèque : Alžběta ^(cs)*

Voir aussi

• Élisabeth sur Wikipédia