Émirien
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
Émirien | Émiriens |
\e.mi.ʁjɛ̃\ |
Émirien \e.mi.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Émirienne)
- (Géographie) Habitant ou originaire des Émirats arabes unis.
- Enfin, dans le cadre de la nationalisation, le groupe a employé un Émirien dont l’objectif a été de recruter des employés émiriens et de conseiller les employés sur la façon de mieux servir la clientèle émirienne. — (Marie-France Waxin, Christoph Barmeyer, Gestion des ressources humaines internationales, Wolters Kluwer France, 2008)
- Des Émiriens résidant en ville aiment avoir des jardins à l’écart des grands centres urbains. — (Frauke Heard-Bey, Marie-Hélène Colin de Verdière, Les Émirats arabes unis, Karthala Éditions, 1999)
- Il va sans dire que la politique d’émiratisation n’a jamais visé à faire travailler les Émiriens sur les chantiers de travaux publics ou à confier les caisses des supermarchés à des Émiriennes. — (Centre d'étude des relations internationales, Revue Maghreb, Machrek, éditeur Documentation française - 2008)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Emirati (en) masculin et féminin identiques
- Espéranto : emirlandano (eo) masculin, emirlandanino (eo) féminin
- Italien : emiratino (it) masculin, emiratina (it) féminin
- Kotava : imaratik (*) (homme ou femme), imaratikye (*) (homme)
- Portugais : emiradense (pt)
- Suédois : emiratier (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Manche (France) : écouter « Émirien [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage