à la

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Ala, ala, alá, âlâ, a la

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Forme d’article défini 1.2.1 Note 1.2.2 Variantes 1.3 Locution prépositive 1.3.1 Variantes 1.3.2 Synonymes 1.3.3 Dérivés 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Locution prépositive 2.2.1 Variantes orthographiques 3 Suédois 3.1 Étymologie 3.2 Locution prépositive

[modifier] Français

Étymologie

→ voir à et la.

Forme d’article défini

	Singulier	Pluriel
Masculin	au /o/	aux /o/
Féminin	à la /a.la/	aux /o/

à la /a.la/ féminin singulier

1. (devant un syntagme nominal féminin) Préposition à et l’article défini du féminin singulier la.

Note

On utilise en pour les noms de pays féminins ou à initiale vocalique.

Variantes

• à l’ (élision devant une voyelle)

Locution prépositive

à la /a.la/

1. (Par ellipse) (devant un adjectif féminin) À la manière, à la façon.
   • L’apéritif à la française.
2. (Par ellipse) (devant un nom propre) À la manière de, dans le même style que telle personne.
   • Faites des drames romantiques, à la Dumas ou à la Hugo, et ils tomberont, voilà tout. — (Émile Zola, Le Naturalisme au théâtre - 11)

Variantes

• à l’ (élision devant une voyelle)

Synonymes

• à la manière de

Dérivés

• à la con
• à la diable
• à la française
• à la hussarde
• à la Roxelane
• à la Saint-Glinglin
• à la Spartiate

[modifier] Anglais

Étymologie

Emprunt au français à la.

Locution prépositive

à la /ˈɑ.lɑ/, /ˈɑ.la/ ou /ˈæl.ə/

1. À la manière de.

Variantes orthographiques

• a la

[modifier] Suédois

Étymologie

Emprunt au français à la.

Locution prépositive

à la /ˌalːˈa/

1. À la.