à la masse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir masse, au sens électronique du terme, désignant un composant privé d’effet car électriquement neutralisé.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
à la masse \a la mas\
- (Argot) Variante de à la ramasse.
- Au bout de quelques mois, je me suis aperçu que je n’avais à peu près rien à faire de mes journées, sinon aider les designers à la masse qui n’étaient pas foutus de télécharger un fichier ou de trouver une adresse mail dans le répertoire. — (David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5)
– C’est quoi ?
— (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)
– Des mômes qui jouent avec des frondes. Ils sont complètement à la masse. Ils se canardent avec des billes en acier.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « à la masse [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à la masse [Prononciation ?] »