à reculons

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir -ons

Locution adverbiale

Invariable
à reculons /a ʁə.ky.lɔ̃/

à reculons /a ʁə.ky.lɔ̃/ invariable

1. (Propre) En reculant, en allant en arrière.
   • Et je voguais, lorsqu’à travers mes liens frêles
     Des noyés descendaient dormir, à reculons. — (Arthur Rimbaud, Le Bateau ivre)
2. (Figuré) (Familier) En s’éloignant de sa bonne fin, de son terme, au lieu d’avancer.
   • Cette affaire marche à reculons.
3. (Figuré) (Familier) À contre-cœur, sans en avoir envie.
   • Cet enfant est paresseux, il va à reculons.

Synonymes

• à contre-cœur
• à son corps défendant

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (reculons (à)), mais l’article a pu être modifié depuis.