áp
:
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. du sino-vietnamien 壓 dont l'écriture vient du chinois classique.
Verbe [modifier le wikicode]
áp \ap˦˥\
- Appliquer ; apposer.
- Áp tai vào ngực
- Appliquer l’oreille sur la poitrine
- Áp triện
- Apposer le cachet
- Áp tai vào ngực
- Approcher ; aborder ; accoster.
- Thuyền áp vào bờ
- Barque qui approche du bord
- Thuyền áp vào bờ
- Être tout près de ; être tout proche de ; avoisiner.
- Nhà anh ấy áp nhà tôi
- Sa maison avoisine la mienne
- Nhà anh ấy áp nhà tôi
Prononciation[modifier le wikicode]
- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « áp [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage