écrire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « écrire » Étymologie

Du latin scribere.

Open book 01.svg Verbe

écrire /e.kʁiʁ/ transitif 3e groupe (conjugaison)

  1. Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles par le biais d’un média.
    • Écrire son nom, son adresse.
    • Écrivez cela sur une feuille de papier.
    • Cela est écrit de la main.
    • Il l’a écrit sous ma dictée.
    • Il sait lire et écrire.
    • Ici, étaient écrits de nombreux symboles encore inconnus, des hiéroglyphes….
  2. Communiquer en envoyant des paroles écrites.
    • J'écoute le vaguemestre nous lire le courrier qui part : il approuve sans réserve la carte du colonel : Tout va bien, mais est étonné par celle du capitaine adjoint qui écrit à ses deux fillettes: Bonjour dominical du papa: … . (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
  3. (Musique) Marquer des notes sur une portée afin de représenter de la musique.
    • Beethoven a écrit Für Elise.
  4. (Informatique) Emmagasiner quelconque information sur un média physique.
    • J’écris mon fichier sur une disquette.
    • Le fichier est écrit sur le disque dur.
  5. Manière d’orthographier.
    • Comment écrivez-vous tel mot ?
    • Comment votre nom s’écrit-il ?
  6. S’engager par écrit.
    • Il ne suffit pas de donner des paroles, il faut écrire.
  7. (Figuré) Composer, en fixant par l’écriture ce que l’on compose.
    • Écrire un ouvrage, une histoire, un traité.
    • Écrire en prose, en vers.
  8. Excercer le métier d’auteur.
    • Il écrit dans les journaux, à la " Revue des Deux mondes ".
  9. Il se dit particulièrement de la qualité du style.
    • Il est savant, mais il ne sait pas écrire.
    • Il écrit clairement, élégamment.
    • Cet homme parle bien, mais il écrit mal.
  10. (Figuré) Avancer quelque proposition, enseigner une doctrine par écrit.
    • Aristote a écrit que les animaux…

Synonymes

Apparentés étymologiques

Expressions

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (écrire), mais l’article a pu être modifié depuis.