éfendi

Français

Étymologie

Du grec ancien αὐθέντης via le grec moderne αφεντη et le turc efendı; tous ces mots signifiant « maitre ».

(orthographe rectifiée de 1990) Francisation du « effendi » traditionnel français (dont la double consonne est étymologiquement incorrecte) et du efendi turc avec ajout de l'accent aigu pour marquer la prononciation française.

Nom commun

Singulier	Pluriel
éfendi	éfendis
/e.fɛn.di/

éfendi /e.fɛn.di/ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. Titre de respect, en Turquie, pour les fonctionnaires civils, les ministres de la religion et les intellectuels.

Variantes orthographiques

• effendi (orthographe traditionnelle)

Traductions

• anglais : effendi ^(en)*