émeu

Voir aussi : emeu

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom commun 1) (XVI^e siècle) Mot originaire des iles Moluques.

(Nom commun 2) → voir émeutir

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
émeu	émeus émeux
\e.mø\

émeu \e.mø\ masculin

(Zoologie) Grand oiseau de la famille des dromaiidés, originaire d’Australie, et qui ne sait pas voler.
- Emu, l’émeu émet un son ronflant qui porte à deux kilomètres, grâce à une sorte de sac à vent qui n’est pas sans rappeler celui des cornemuses, et qu’on appelle la poche gulaire. — (Jérôme Dumoulin, Divagations sur la fin des temps, 2010)

Notes[modifier le wikicode]

Seule une minorité de noms français en -eu ont leur pluriel en -eus au lieu de -eux : beu, bisteu, bleu, émeu, enfeu, eu, lieu (dans le sens du poisson), neuneu, pneu, rebeu.

Variantes[modifier le wikicode]

émou (ancienne variante)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Emu (de) masculin
Anglais : emu (en)
Asturien : emú (ast)
Bosniaque : emu (bs)
Bulgare : ему (bg)
Catalan : emú (ca)
Chinois : 鸸鹋 (zh)
Danois : emu (da)
Espagnol : emú (es) masculin
Espéranto : emuo (eo)
Finnois : emu (fi)
Grec : δρομαίος (el) dromeos masculin, εμού (el) emu neutre
Guugu yimidhirr : burriway (*)
Hébreu : אמו (he)
Ido : emuo (io)
Indonésien : emu (id)
Interlingua : emu (ia)
Italien : emù (it) masculin
Japonais : エミュー (ja)
Kamilaroi : thinawan (*)
Lituanien : emu (lt)
Martuthunira : jankurna (*)
Néerlandais : emoe (nl) masculin
Norvégien : emu (no)
Polonais : emu (pl)
Portugais : emu (pt) féminin
Roumain : emu (ro)
Russe : эму (ru)
Suédois : emu (sv)
Tchèque : emu (cs) masculin
Wiradjuri : nguurruuyn (*) (dialecte du sud), dhinawan (*) (dialecte du nord)

Hyponymes[modifier le wikicode]

† Dromaius ater ou D. minor (émeu noir, éteint au début du XIX^e siècle)
† Dromaius baudinianus ou D. diemenianus (émeu de Baudin, éteint au début du XIX^e siècle)
Dromaius novaehollandiae