émollient

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : emollient

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin emolliens du verbe emollire (« amollir »).

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin émollient
/e.mɔ.ljɑ̃/
émollients
/e.mɔ.ljɑ̃/
Féminin émolliente
/e.mɔ.ljɑ̃t/
émollientes
/e.mɔ.ljɑ̃t/

émollient /e.mɔ.ljɑ̃/ masculin

  1. (Médecine) Qui a pour effet d’amollir, d’adoucir les parties enflammées.
    • Remède émollient.
    • Emplâtre, cataplasme émollient.
    • La farine de graine de lin est émolliente.
    • (Figuré) Je redoute de finir mes jours ici, plein d’une émolliente sympathie envers ces sables infinis, ces animaux paradoxaux, ces tours insolites et ces caricatures d’humanité qui n’en veulent qu’à ma viande. (Philippe Curval, L’Homme à rebours, Robert Laffont, 1974)
    • [I]l y a chez Michelet, comme chez beaucoup d’auteurs, l’obsession craintive d’une féminisation émolliente de la société sous l’emprise d’une religiosité qui ignore la force pour favoriser servilité et docilité[.] (Sylvio Hermann De Franceschi, “La femme aux mains des jésuites”, in Genre et identités aux Pays-Bas méridionaux, Silvia Mostaccio éditeur, Academia Bruylant, Louvain la Neuve, 2012)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
émollient émollients
/e.mɔ.ljɑ̃/

émollient /e.mɔ.ljɑ̃/ masculin

  1. Quelque chose d’émollient.
    • Faire usage d’émollients.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe émollier
Indicatif Présent
ils/elles émollient
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles émollient
Imparfait

émollient /e.mɔ.li/

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de émollier.
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de émollier.

Références[modifier | modifier le wikitexte]