épilation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| épilation | épilations |
| \e.pi.la.sjɔ̃\ | |
épilation \e.pi.la.sjɔ̃\ féminin
- Suppression des poils ou des cheveux opérée par divers procédés manuels, mécaniques, électriques ou chimiques, généralement par souci d’esthétique, de confort, d’hygiène ou de décence.
- La haine de cette femme. De sa petite vie nourrie de crèmes de beauté et de fonds de teint. De parfums, de houppettes, d’épilations « maillot », de laits autobronzants. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV)
- Parmi cinq ou six (exactement six) Anglo-Saxons, qu’à leur épilation excessive je connus Américains, se tenait assise, aussi vivante qu’il lui était loisible, mon amie Nane. — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922)
- Après cela ce fut le tour de l’esthéticienne pour une épilation complète : jambes, aisselles, maillot. — (Isabelle Fourié, Journal de Bord, croisière de rêve, 2012)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
épilation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : épilation.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Epilation (de) féminin
- Anglais : epilation (en)
- Chinois : 脱毛 (zh) tuōmáo
- Coréen : 제모 (ko) semo
- Espéranto : senharigo (eo)
- Grec : αποτρίχωση (el) apotríkhosi féminin
- Italien : depilazione (it)
- Japonais : 脱毛 (ja) だつもう (datsumō)
- Persan : موزدایی (fa)
- Polonais : depilacja (pl)
- Russe : эпиляция (ru) èpiliatsiia
- Suédois : epilering (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \e.pi.la.sjɔ̃\
- Canada : \e.pi.la.sjõ\
- France (Lyon) : écouter « épilation [e.pi.la.sjɔ̃] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- épilation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « épilation », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage