équatorial

Français

Étymologie

Composé du mot équateur et du suffixe -ial.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	équatorial /e.kwa.tɔ.ʁjal/	équatoriaux /e.kwa.tɔ.ʁjo/
Féminin	équatoriale /e.kwa.tɔ.ʁjal/	équatoriales /e.kwa.tɔ.ʁjal/

équatorial

1. Qui appartient à l’équateur.
   • Avec les vents alizés et le courant équatorial d'une vitesse de dix à soixante-dix milles par jour, ç’aurait été pour moi la traversée la plus courte et la plus facile. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • Une plus grande teneur de l’air en gaz carbonique permettrait d'ailleurs d'expliquer la luxuriance de la végétation sans faire intervenir un climat équatorial. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.51)
   • La ligne équatoriale, l’équateur.
2. (Astronomie) Voisin de l’équateur céleste.
   • Étoiles, constellations équatoriales.

Dérivés

• équatorialiser
• subéquatorial
• équatorialité

Traductions

Qui appartient à l’équateur. (1)

• anglais : equatorial ^(en)*
• ido : equatorala ^(io)*
• italien : equatoriale ^(it)*

(Astronomie) Voisin de l’équateur céleste. (2)

• anglais : equatorial ^(en)*
• italien : equatoriale ^(it)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
équatorial /e.kwa.tɔ.ʁjal/	équatoriaux /e.kwa.tɔ.ʁjo/

équatorial masculin

1. Instrument dont on se sert pour suivre le mouvement des astres, pour déterminer leur ascension droite et leur déclinaison.
   • Les équatoriaux de l’Observatoire de paris.

Prononciation

• /e.kwa.tɔ.ʁjal/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (équatorial), mais l’article a pu être modifié depuis.