état civil

Français

Étymologie

De état et civil.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
état civil /e.ta si.vil/	états civils /e.ta si.vil/

état civil masculin

1. (Administration) Condition d’une personne d’après les actes publics qui établissent sa naissance, sa filiation légitime, illégitime ou adoptive, son mariage, son décès, etc.
   • On lui conteste son état civil, on dit qu’il est irrégulier.
   • Certifier l’état civil de quelqu’un.
   • Actes de l’état civil, registres de l’état civil, actes, registres qui constatent l’état civil des personnes.
   • Officier de l’état civil, magistrat municipal chargé de constater les faits qui constituent l’état civil des personnes et d’en tenir les registres.

Holonymes

• pièce d’identité

Traductions

• anglais : marital status ^(en)* (pour le mariage)
• asturien : estáu civil ^(ast)*

Prononciation

• France (Paris) :  écouter « état civil [e.ta si.vil] »
  

  

Voir aussi

• état civil sur Wikipédia