étrave

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
étrave	étraves
/et.ʁav/

étrave /et.ʁav/ féminin

1. (Marine) Pièce de bois ou de fer où viennent s’assembler les pièces qui forment l’avant, la proue d’un bâtiment.
   • Au jour je remarquai que le doublage en cuivre était arraché à l’étrave, juste au dessous de la flottaison. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • […], la bateau heurte un premier récif. Agrippé par l'étrave, il gémit dans ses membrures, s'immobilise un instant. Bientôt une lame énorme le renfloue, mais la machine s'arrête, arrêtant les pompes, et la proue enfonce. — (José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?, France libre, vol. 6, 1936)
   • Le mât de beaupré s’appuie sur l’étrave. — La longueur d’un navire se mesure de l’étrave à l’étambot.

Synonymes

• étable

Antonymes

• étambot

Méronymes

• bulbe d'étrave

Apparentés étymologiques

• franc-étable

Traductions

• suédois : förstäv ^(sv)*

Prononciation

• /et.ʁav/

Voir aussi

• étrave sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (étrave), mais l’article a pu être modifié depuis.