être en forme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de être et de forme.

Locution verbale [modifier le wikicode]

être en forme \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Être en bonne condition physique.
    • Nos joueurs sont en forme pour aborder cette compétition
    • Busard était en forme. La forme des sportifs : c’est un sens nouveau qu’ils ont ajouté aux vingt-cinq acceptions du mot signalées par Littré. Celle qui s’en approche le plus est la quatorzième : « La forme d’un argument, la manière bonne ou mauvaise dont les parties d’un argument sont disposées. En forme, conformément à la manière dont l’argument doit être disposé pour qu’il soit selon les règles. » Le coureur en forme est dans les règles pour gagner. Mais l’expression est bien plus riche de significations. La forme s’oppose à la matière, au sens où l’athlète sent la matière comme un poids qui freine la performance : pour que l’athlète soit en forme, il faut que la graisse, la lymphe, tout ce qui alourdit, se soit transformé en nerfs et en muscles, que la matière soit devenue forme. L’athlète parfait s’imagine flamme se consumant dans la performance sans laisser de cendres. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 32)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]