ô

Voir aussi : O, o, Ó, ó, Ò, ò, Ô, Ö, ö, Ø, ø, Ɵ, ɵ, Ꝋ, ꝋ, Ő, ő, Ố, ố, Ồ, ồ, Ổ, ổ, Ơ, ơ, Ớ, ớ, Ờ, ờ, Ợ, ợ, Ở, ở, Ọ, ọ, O̧, o̧, Oʻ, oʻ, º, Ɔ, ɔ, Ɔ́, ɔ́, Ɔ̀, ɔ̀, Ɔ̂, ɔ̂, Ɔ̌, ɔ̌, Ɔ̃, ɔ̃, Ɔ̣, ɔ̣, Ɔ̧, ɔ̧, ʼǫ, o-, -o, ⒪, Ⓞ, ⓞ, Ｏ, ｏ, 𝐎, 𝐨, 𝑂, 𝑜, 𝑶, 𝒐, 𝒪, ℴ, 𝓞, 𝓸, 𝔒, 𝔬, 𝕺, 𝖔, 𝕆, 𝕠, 𝖮, 𝗈, 𝗢, 𝗼, 𝘖, 𝘰, 𝙊, 𝙤

Caractère

Minuscule	Majuscule
ô	Ô

ô

1. Lettre minuscule latin o accent circonflexe. Unicode : U+00F4.

Références

• Unicode, Inc., Commandes C1 et supprément Latin-1, Le standard Unicode, version 5.0, 2007.

Français

Étymologie

Du latin o, apparenté à oh.

Lettre

Minuscule	Majuscule
ô	Ô
/o ak.sɑ̃ siʁ.kɔ̃.flɛks/ (o accent circonflexe)

ô /o ak.sɑ̃ siʁ.kɔ̃.flɛks/ masculin invariable

1. O accent circonflexe (minuscule).

Particule

ô /o/ invariable

1. (Littéraire) Particule vocative employée lorsqu’on s’adresse à une divinité ou à quelque chose de personnifié.
   • Ô toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais ! — (Charles Baudelaire)
   • Ô jeune adolescent, tu rougis devant moi. — (André Chénier, Ô jeune adolescent, 1819)
   • Ô mon âme, ma voix pensive,
     Ô mon trésor échevelé,
     Mon myosotis de la rive,
     Mon astre, mon rêve étoilé ! — (Théodore de Banville, Amours d’Élise, 1842)
   • Hélas ! tu rouvris alors les yeux, ô vie bien-aimée ! — (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, Le chant de la danse, 1883-1885, traduit par Henri Albert)
   • Elise, les iris,
     Liliane, les lis,
     Ô femmes ! ô fleurs ! — (Stuart Merrill, Petits poèmes d’automne, 1895)
   • Le lieutenant-colonel du Paty de Clam est en prison. Ô lendemains des jours de victoire. Du Paty de Clam est en prison, et dans la propre cellule de Dreyfus, pour comble d’ironie. — (Georges Clemenceau, Au Cherche-Midi dans L'Aurore, 3 juin 1899 - En réunion dans Justice militaire, Stock, 1901, p.96)

Note

Placé le plus souvent devant un pronom, un nom propre, ou un syntagme nominal sans article.

Dérivés

• ô combien

Traductions

• anglais : O ^(en)*
• arabe : يا ^(ar)* (yā)
• breton : a ^(br)*
• chinois : 喔 ^(zh)* (噢) (ō)
• coréen : 여 ^(ko)* (yeo), 시여 ^(ko)* (siyeo)
• grec : ω ^(el)* (o)
• grec ancien : ὦ ^(*) (ỗ)
• japonais : よ ^(ja)* (yo)
• portugais : ó ^(pt)*
• russe : о ^(ru)* (o)
• sanskrit : हे ^(sa)* (he)
• slovaque : ó ^(sk)*
• tchèque : ó ^(cs)*
• ukrainien : о ^(uk)* (o)

Prononciation

• Lettre : /o ak.sɑ̃ siʁ.kɔ̃.flɛks/
• Particule : /o/

Homophones

• au, aux, aulx, eau, eaux, haut, hauts, o, oh, os

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (ô)

Vietnamien

Lettre

Minuscule	Majuscule
ô	Ô
/o˦/

ô /o˦/

1. Dix-huitième lettre de l’alphabet.