ācallapāni

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Nahuatl [modifier]

Origine et histoire de « ācallapāni » Étymologie

Formé sur tlapāni, morphème incorporé ācalli.

Verbe

ācallapāni /Prononciation ?/ (parfait : ācallapān)

  1. (intransitif) Essuyer un naufrage.
  2. (inanimé) Se briser, se rompre (en parlant d’un bateau).
    • nopan ōācallapān ou ōtlapān in ācalli — sur moi (pour mon malheur) se brisa le bateau.

Références Références

  • Dictionnaire de la langue nahuatl ou mexicaine de Rémi Siméon (1885).
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ācallapāni&oldid=13181201 »