œil au beurre noir

Français

Étymologie

Du XVIe siècle → voir œil et beurre noir.

Locution nominale

œil au beurre noir /œj o bœʁ nwaʁ/

1. Œil qui a reçu un coup, d'aspect bleu et gonflé du tour.

Synonymes

• cocard
• œil poché
• melanobutyrophtalmie

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (œil au beurre noir)
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (œil au beurre noir)