œstrogène

Français

Étymologie

Composé de œstrus et du suffixe -gène.

Nom commun

Singulier	Pluriel
œstrogène	œstrogènes
/ɛs.tʁɔ.ʒɛn/ ou /øs.tʁɔ.ʒɛn/

œstrogène /ɛs.tʁɔ.ʒɛn/ ou /øs.tʁɔ.ʒɛn/ masculin

1. (Biochimie) Stéroïde qui fonctionne comme hormone sexuelle femelle.
   • Ainsi, le dicofol altère le métabolisme lipidique des crevettes, et inhibe la succinate déshydrogénase et la cytochrome c oxydase (Surendranath, 1991), tandis que le méthoxychlor provoque des altérations de l’anatomie ovarienne du type de celles produites par les œstrogènes (Martinez et al., 1991). — (Michel Bounias, Traité de toxicologie générale : du niveau moléculaire à l’échelle planétaire, p. 412, Springer, 1999)

Variantes orthographiques

• estrogène (Vieilli)

Apparentés étymologiques

• œstral ou estral
• œstrus
• œstrone ou estrone
• œstriol ou estriol

Dérivés

• œstrogénique

Hyperonymes

• hormone stéroïdienne

Traductions

• allemand : Östrogen ^(de)* neutre
• anglais : estrogen ^(en)*
• chinois : 雌激素 ^(zh)* (cíjīsù)
• coréen : 에스트로겐 ^(ko)* (eseuteurogen)
• espagnol : estrógeno ^(es)*
• espéranto : oestrogeno ^(eo)*
• finnois : estrogeeni ^(fi)*
• grec : οιστρογόνο ^(el)* (istrogóno) neutre
• hongrois : ösztrogén ^(hu)*
• islandais : estrógen ^(is)*
• italien : estrogeno ^(it)* masculin
• japonais : エストロゲン ^(ja)* (esutorogen)
• polonais : estrogen ^(pl)*
• portugais : estrogénio ^(pt)* masculin

Prononciation

• /ɛs.tʁɔ.ʒɛn/ ou /øs.tʁɔ.ʒɛn/

La règle historique veut qu’un œ non suivi d’un u se prononce /e/ ou /ɛ/ (sauf dans œil, œillet et leurs dérivés, ainsi que dans lœss).

Anagrammes

• érotogènes

Voir aussi

• Œstrogène sur Wikipédia