Διόνυσος
Grec[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien Διόνυσος, Diónysos.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|
Nominatif | ο | Διόνυσος | οι | — |
Génitif | του | Διόνυσου | των | — |
Accusatif | το(ν) | Διόνυσο | τους | — |
Vocatif | Διόνυσε | — |
Διόνυσος, Diónisos \ˈðʝo.ni.sos\ masculin singulier
- (Divinité) Dionysos.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
- Βάκχος (« Bacchus »)
Prononciation[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Διόνυσος sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec)
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de Διός, Diós (« de Zeus ») et de νύσος, nýsos (« plante ») ou Νῦσα, Nŷsa ou du mycénien 𐀇𐀺𐀝𐀰, di-wo-nu-so.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | |
---|---|---|
Nominatif | ὁ | Διόνυσος |
Vocatif | Διόνυσε | |
Accusatif | τὸν | Διόνυσον |
Génitif | τοῦ | Διονύσου |
Datif | τῷ | Διονύσῳ |
Διόνυσος, Diónysos masculin
- (Divinité) Dionysos.
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
- Βάκχος (« Bacchus »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- Διονύσιος (« de Dionysos »)
- Διονύσια (« Dionysies »)
- Διονυσιακός (« de Dionysos »)
- Διονυσιάς (« Bacchante »)
- Διονυσιάζω
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- *\di.ó.nyː.sos\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\diˈo.ny.sos\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\ðiˈo.ny.sos\ (Koinè (IVe siècle))
- *\ðiˈo.ny.sos\ (Byzance (Xe siècle))
- *\ðiˈo.ni.sos\ (Constantinople (XVe siècle))
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « Διόνυσος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage