δεξιός
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Grec ancien [modifier]
Étymologie
- Apparenté à δέχομαι, dékhomai ; plus avant, au sanskrit dákšaḥ, au latin dexter, au gaulois dexsiva.
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | δεξιός | δεξιά | δεξιόν | δεξιοί | δεξιαί | δεξιά | δεξιώ | δεξιά | δεξιώ |
| Vocatif | δεξιέ | δεξιά | δεξιόν | δεξιοί | δεξιαί | δεξιά | δεξιώ | δεξιώ | δεξιώ |
| Accusatif | δεξιόν | δεξιάν | δεξιόν | δεξιούς | δεξιάς | δεξιά | δεξιώ | δεξιά | δεξιώ |
| Génitif | δεξιοῦ | δεξιᾶς | δεξιοῦ | δεξιῶν | δεξιῶν | δεξιῶν | δεξιοῖν | δεξιαῖν | δεξιοῖν |
| Datif | δεξιῷ | δεξιᾷ | δεξιῷ | δεξιοῖς | δεξιαῖς | δεξιοῖς | δεξιοῖν | δεξιαῖν | δεξιοῖν |
δεξιός, dexiós
- Qui est à droite, placé à droite.
- (Par suite) De bon augure, favorable. Dans la Grèce antique, les habitants regardaient le vol des oiseaux comme favorable, lorsqu'il venait à la droite de l'observateur lequel était tourné vers le nord, c'est-à-dire, de l'est.
- Qui a de la dextérité, adroit, industrieux, habile.
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952