κλαίω

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Grec[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du grec ancien κλαίω, klaíô.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

κλαίω

  1. Pleurer

Grec ancien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Probablement le même verbe que κλάω avec, comme pour le latin plango, une évolution du sens étymologique de « battre » à « se frapper la poitrine en signe de deuil », « se lamenter ». Pokorny le fait issu d’un radical indo-européen commun *klau- qu’il apparente à καλέω (« appeler ») → voir calo et clamo en latin [1].

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

κλαίω, klaíô /ˈkla͜i.ɔː/ transitif, intransitif (conjugaison)

  1. Pleurer sur, déplorer.
  2. Appeler en criant.
  3. Se mettre en pleurs.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, en ligne