μάχαιρα

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : μαχαίρα

Grec ancien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du verbe μάχομαι, mákhomai (« combattre »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif μάχαιρα αἱ μάχαιραι τὼ μαχαίρα
Vocatif μάχαιρα μάχαιραι μαχαίρα
Accusatif τὴν μάχαιραν τὰς μαχαίρας τὼ μαχαίρα
Génitif τῆς μαχαίρας τῶν μαχαιρῶν τοῖν μαχαίραιν
Datif τῇ μαχαίρ ταῖς μαχαίραις τοῖν μαχαίραιν

μάχαιρα, mákhaira /ˈma.kʰa͜ɪ.ra/ féminin

  1. Couteau.
    • Πάντες γὰρ οἱ λαϐόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρῃ ἀπολοῦνται. (Évangile selon Matthieu, 26-52)
      Tous ceux qui prendront l’épée périront par l’épée.

Note : En grec tardif, ce mot a comme génitif et datif singuliers « μαχαίρης » et « μαχαίρῃ ».

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : μάχαιρα, mais a pu être modifié depuis.