бедро
Bulgare[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Forme de base | бедро |
|---|---|---|
| Forme articulée | бедрото | |
| Pluriel | Forme de base | бедра |
| Forme articulée | бедрата |
бедро \Prononciation ?\
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave бедро, bedro[1] qui donne aussi bedro (« cuisse ») en slovène, bedra (« reins, lombes ») en tchèque, biodro (« hanche ») en polonais.
- Plus avant, de même radical indo-européen *bed-[2] (« rond, enflé ») que le latin bassus (« gros ») ; moins probablement apparenté à бодать, bodať[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | бедро́ | бёдра |
| Génitif | бедра́ | бёдер |
| Datif | бедру́ | бёдрам |
| Accusatif | бедро́ | бёдра |
| Instrumental | бедро́м | бёдрами |
| Prépositionnel | бедре́ | бёдрах |
| Nom de type 1*d selon Zaliznyak | ||
- (Anatomie) Cuisse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Hanche.
- (Cuisine) Gîte à la noix.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « бедро [bʲɪˈdro] »
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « бедро [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Le thésaurus corps humain en russe
- бедро sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : бедро. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Serbe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
бедро \Prononciation ?\
Slovio[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
бедро (pluriel бедрос, singulier sujet бедроф, pluriel sujet бедрофс).
Ukrainien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | бедро́ | бе́дра |
| Génitif | бедра́ | бе́дер |
| Datif | бедру́ | бе́драм |
| Accusatif | бедро́ | бе́дра |
| Instrumental | бедро́м | бе́драми |
| Locatif | на/у бедрі́ | на/у бе́драх |
| Vocatif | бедро́ | бе́дра |
| Nom de type 1*d selon Zaliznyak | ||
бедро́ \Prononciation ?\ neutre
- (Anatomie) Hanche.
Замена бедра.
- Opération de la hanche.
- (Anatomie) Cuisse.
куряче бедро.
- Cuisse de poulet.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Ukraine (Kiev) : écouter « бедро [Prononciation ?] »
Catégories :
- bulgare
- Mots en bulgare issus d’un mot en vieux slave
- Lemmes en bulgare
- Noms communs en bulgare
- Lexique en bulgare de l’anatomie
- russe
- Mots en russe issus d’un mot en vieux slave
- Étymologies en russe incluant une reconstruction
- Lemmes en russe
- Noms communs en russe
- Noms de type 1*d en russe
- Lexique en russe de l’anatomie
- Préparations culinaires en russe
- serbe
- Mots en serbe issus d’un mot en vieux slave
- Noms communs en serbe
- Lexique en serbe de l’anatomie
- slovio
- Mots en slovio issus d’un mot en vieux slave
- Noms communs en slovio
- Lexique en slovio de l’anatomie
- ukrainien
- Lemmes en ukrainien
- Noms communs en ukrainien
- Noms de type 1*d en ukrainien
- Lexique en ukrainien de l’anatomie
- Exemples en ukrainien