девять

Russe

Numéraux russes

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
ноль	один	два	три	четыре	пять	шесть	семь	восемь	девять	десять	одиннадцать	двенадцать	тринадцать	четырнадцать	пятнадцать	шестнадцать	семнадцать	восемнадцать	девятнадцать	двадцать

21	100	1 000	1 000 000	1 000 000 000
двадцать один	сто	тысяча	миллион	миллиард

Étymologie

D'une racine protoslave *devętь qui donne девѩть en slavon, devět en tchèque, devet en bosniaque, serbe (cyrillique : девет), dziewięć en polonais, deväť en slovaque, dȅvet en croate, де́вет en bulgare, де̏ве̑т en serbocroate, devȇt en slovène, dźewjeć en haut-sorabe et źewjeś en bas-sorabe.

Le lituanien a devyni et le letton devin̨i ou devīn̨i, provenant du zend náva, tokharien ñu, gothique niun, grec ancien ἐννεάς.

Par rapport à la forme de l'indo-européen commun*(h₁)néwn̥ (→ voir novem en latin), on explique la mutation du /n/ initial en /d/ par l'influence de десять (« dix »).

Adjectif numéral

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	де́вять	-
Génitif	девяти́	-
Datif	девяти́	-
Accusatif	де́вять	-
Instrumental	девятью́	-
Prépositionnel	девяти́	-

де́вять /ˈdʲe.vʲɪtʲ/ (+ génitif pluriel)

1. Neuf.

Prononciation

• Russie  :  écouter « девять  »
  

  

Références

Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie