тыл
Iakoute[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
тыл \Prononciation ?\
- Mot.
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave тылъ, tylǔ (« nuque, arrière de la tête ») qui donne aussi týl (« nuque, arrière ») en tchèque - voir ce mot pour le lien sémantique avec толстый, tolstyi (« gros »)[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
тыл, tyl \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Arrière.
Осенний ветер дуй хоть спереди, хоть с тылу.
- Le vent d'automne souffle par devant, par derrière.
- (Militaire) Arrière d’une armée, arrière-garde.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- отылить (« protéger ses arrières »)
- потылица (« nuque »)
- стылу (« en arrière, derrière »)
- истылу (« derrière »)
- тыльный (« arrière »)
- тыловой (« arrière »)
- тыловик (« soldat de l’arrière »)
- затылок (« occiput »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « тыл [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- тыл sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : тыл. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973