גמל

Hébreu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

גִֽמֶל (guịmel)

1. Nom de ג, lettre de l’alphabet hébreu.

Hébreu ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

גמל masculin */ɣɑ.mɑl/

1. Chameau.

Traductions

• Selon Chouraqui: chameau

Dérivés

Suffixe	Suffixe Possessif	Préfixes
		-	ה+	ו+	ו+ה+	ל+	מן+
forme absolue singulier	-		הַגָּמָל */ha.ɣɑ.mɑl/
forme absolue pluriel	-	גְמַלִּים */gə.mal.lim/ גְּמַלִּים */ɣə.mal.lim/	הַגְּמַלִּים */ha.ɣə.mal.lim/	וּגְמַלִּים */uː.gə.mal.lim/	וְהַגְּמַלִּים */və.haɣ.mal.lim/	לַגְּמַלִּים */laɣ.mal.lim/
forme construite pluriel	-						מִגְּמַלֵּי */mi.ɣə.mal.leː/
	2e personne féminin singulier					לִגְמַלֶּיךָ */lig.mal.læː.xɑ/
	2e personne masculin singulier	גְּמַלֶּיךָ */ɣə.mal.læː.xɑ/				לִגְמַלֶּיךָ */lig.mal.læː.xɑ/
	3e personne masculin pluriel			וּגְמַלֵּיהֶם */uː.gə.mal.leː.hæm/
	3e personne masculin singulier	גְּמַלָּיו */ɣə.mal.lɑːv/

Verbe

גמל (conjugaison)

1. Sevrer.

Traductions

• Selon Chouraqui: sevrer

Prononciation

Massorète:	גָּמָל
/Prononciation ?/	:*/ɣɑ.mɑl/
X-SAMPA	:*/7A.mAl/