הטהר

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Hébreu ancien[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Mot Prononciation Sens
Préfixe ה article défini
Racine de l’adjectif טהור tɑ.hur pur


הטהר masculin */hat.tɑ.hɔr/

  1. Forme agglutinée avec préfixe de טהור
    • וַיִּבֶןנֹחַמִזְבֵּחַלַיהוָהוַיִּקַּחמִכֹּלהַבְּהֵמָההַטְּהוֹרָהוּמִכֹּלהָעוֹףהַטָּהֹרוַיַּעַלעֹלֹתבַּמִּזְבֵּחַ׃ (Gn 8, 20) — Noé bâtit un autel à l’Éternel; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel. (Trad. Segond)

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • Masorète: הַטָּהֹר
  • API: */hat.tɑ.hɔr/