לבן
Hébreu[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu ancien לבן, lavan (« blanc »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| Masculin | Féminin | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel | ||
| Plein | לבן | לבנים | לבנה | לבנות | |
| Vocalisé | לָבָן | לְבנִים | לְבָנַה | לְבָנוֹת | |
| Prononciation | \ˈla.van\ | \le.ˈva.nim\ | \le.ˈva.na\ | \le.ˈva.nɔt\ | |
לָבָן *\Prononciation ?\
- Blanc
- הצבא של השלום הוא לבן — La couleur de la paix est le blanc
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « לבן [Prononciation ?] »
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
לבן *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
Traductions[modifier le wikicode]
- Selon Chouraqui : briqueter
Nom propre [modifier le wikicode]
לבן *\lɑ.vɑn\
Traductions[modifier le wikicode]
- Selon Chouraqui : Lab\ân
Dérivés[modifier le wikicode]
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ב+ | ו+ | ו+ל+ | ל+ | ||
| forme absolue | - | לָבָן *\lɑ.vɑn\ | בְּלָבָן *\bə.lɑ.vɑn\ | וְלָבָן *\və.lɑ.vɑn\ | וּלְלָבָן *\uː.lə.lɑ.vɑn\ | לְלָבָן *\lə.lɑ.vɑn\ |
Adjectif [modifier le wikicode]
לבן *\lɑ.vɑn\ masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | ||
|---|---|---|---|---|
| - | ה+ | ו+ | ||
| singulier | - | לָבָן *\lɑ.vɑn\ | הַלָּבָן *\hal.lɑ.vɑn\ | |
| pluriel | - | לְבָנוֹת *\lə.vɑ.nɔθ\ | ||
| forme construite singulier | - | וּלְבֶן־ *\uː.lə.væn\ | ||
Prononciation[modifier le wikicode]
| Massorète | לָבָן |
|---|---|
| API | *\lɑ.vɑn\ |
| SAMPA | /lA.vAn/ |