פתח

Hébreu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

פַּתָח (pataḥ)

1. Nom de la voyelle (niqqud) a brève, ou patah. Il s’agit du signe ַ, qu’on écrit sous la lettre. Numéro unicode : U05B7.

Hébreu ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

פתח masculin */fæ.θaħ/

1. Entrée.
2. Porte.

Traductions

• Selon Chouraqui: ouverture

Dérivés

Suffixe	Suffixe Possessif	Préfixes
		-	ב+	ה+	ו+	ל+	מן+
forme absolue singulier	-	פֶּתַח */fæ.θaħ/ פֶּתַח־ */fæ.θaħ/	בְּפֶתַח */bə.fæ.θaħ/	הַפָּתַח */haf.fɑ.θaħ/	וּפֶתַח */uː.fæ.θaħ/	לַפֶּתַח */laf.fæ.θaħ/	מִפֶּתַח */mif.fæ.θaħ/
forme absolue singulier ה- supplémentaire	-			הַפֶּתְחָה */haf.fæθ.ħɑ/

Verbe

פתח (conjugaison)

1. Ouvrir.

Traductions

• Selon Chouraqui: s'ouvrir

Prononciation

Massorète:	פֶּתַח	פֶּתַח־
/Prononciation ?/:	*/fæ.θaħ/	*/fæ.θaħ/
X-SAMPA:	*/f{.Tah\/	*/f{.Tah\/