بعد

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

بعد en écriture cursive.
Forme de la racine ب ع د : loin
Forme sans diacritique de :
بَعِدَ (ba3ida) (forme verbale (i)), « être loin ».
بَعُدَ (ba3uda) (forme verbale (i)), « être loin ».
بَعَّدَ (ba3²ada) (forme verbale (ii)), « éloigner ».
بَعْدٌ (ba3dũ) (nom d'action de forme (i)), « pluriel lointains ».
بَعْدَ (ba3da) (préposition), « après ».
بَعْدٍ (ba3dĩ) (adverbe), « encore ».
بَعَدٌ (ba3adũ) (nom ; adjectif), « méprisable ».
بَعِدٌ (ba3idũ) (qualificatif, nom), « lointain ».
بُعْدٌ (bu3dũ) (nom verbal de sens passif, produit ou contenu ; qualificatif), « distance ».
بُعُدٌ (bu3udũ) (nom, pluriel irrégulier), « pluriel éloignés ».