ớn

Voir aussi ces mots : ON, on, on-, oń, oñ, òn, ôn, ön, ön-, ōn, ơn, ỏn, ồn, ộn, ổn, ꞌòn, ʼon, -on, -on-, -ón, -ön

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ớn /ɤn˦˥/

1. Avoir des frissons (signes précurseurs d’une fièvre).
2. En avoir assez; être dégoûté.
   • Ăn xôi mãi ớn rồi

     En avoir assez du gluant à force d’en avoir trop mangé

   • ơn ớn — (redoublement ; sens atténué) avoir de légers frissons (signes précurseurs d’une fièvre)

Prononciation

• Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [ɤn˦˥]
• Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɤŋ˦˥]

Paronymes

• ôn
• ơn
• ồn
• ộn
• ổn

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project