くれる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Japonais [modifier]

Origine et histoire de « くれる » Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mot  くれる 
Transcription  kureru 

くれる /kɯ.re.ɾɯ/ ichidan (conjugaison) transitif

  1. (Registre poli) Donner.
    • あなた が 昔 に くれた 車 です。
      anata ga mukashi ni kureta kuruma desu.
      C'est la voiture que vous m'aviez donnée autrefois.
Note
Il s'emploie quand le locuteur est le receveur, et que l'interlocuteur est le donneur. Il s'emploie aussi quand le receveur ou le donneur est une tierce personne de niveau social égal ou inférieur au locuteur.

Variantes orthographiques

Mots ou locutions prononcés exactement comme « くれる » Homophones

Voir aussi Voir aussi