バラ色

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de バラ, bara (« fleur de rose ») et de , iro (« couleur »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji バラ色
Hiragana バラいろ
Transcription barairo
Prononciation \ba.ɾa.i.ɾo̞\

バラ色 barairo \ba.ɾa.i.ɾo\

  1. (Moins courant) Rose très foncé (couleur).
  2. (Plus courant) (Sens figuré) De rêve. Très plaisant.
    • バラ色の人生。
      Barairo no jinsei.
      La vie en rose.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]