Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

  • Étymologie : Dérive de (distribution de nourriture du grenier communautaire), spécifié par : homme de basse condition (mendiant, gueux, qui dépend du grenier communautaire).
    • toux ou irritation produite par la fumée ou la poussière. Dérive de 傖 (gueux), spécifié par (qui remplace 人).
    • tumeur, plaie, abcès, pustule. Dérive de 傖 (gueux), spécifié par (qui remplace 人).
    • tristesse (sentiment de perte). Dérive de 傖 (gueux), spécifié par (qui remplace 人).
    • frapper, enlever de force. Dérive de 傖 (gueux), spécifié par (qui remplace 人).
      • bâton affilé aux deux bouts (arme de brigand). Dérive de (frapper), spécifié par (qui remplace 手).
        • lance, fusil, pistolet. Dérive de (arme de brigand), spécifié par (qui remplace 木).
      • blessure par lame. Dérive de (frapper), spécifié par (qui remplace 手).
  • Forme alternative :

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0113.180
  • Morobashi: 00964
  • Dae Jaweon: 0241.080
  • Hanyu Da Zidian: 10204.020

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : そう (sō), しょう (shō)
  • Kun’yomi : いやしい (iyashii), いやしいもの (iyashiimono), いなかもの (inakamono)