元年
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 元 | 年 |
- Du chinois classique.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Kanji | 元年 |
|---|---|
| Hiragana | がんねん |
| Transcription | gannen |
| Prononciation | \ɡan.neɴ\ |
元年 \ɡan.neɴ\
- L’an 1 (d’un ère traditionnel).
平成元年。
Heisei gannen.- L’an 1 de l’ère Heisei (1989 apr. J.-C.).
- (Sens figuré) Année zéro.
日本のインターネット元年は1995年だった。
Nihon no intānetto gannen wa 1995 nen datta.- L’an 1995, c’était l’année zéro de l’Internet au Japon.
Notes[modifier le wikicode]
- Utilisé avec un nom de l’ère, qui peut être sous-entendu par le contexte.
- Les autres ans s’appellent régulièrement : 2年, ni nen, 3年, san nen, etc.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]