Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Caractère [modifier]

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

Origine et histoire Étymologie graphique

Tracé du caractère
冖 冖
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Grand sceau Petit sceau Forme actuelle
Tracés d'après Graphic etymology, avec l'aimable autorisation de Richard Sears
Type : symbolisation d’un concept
Une ligne qui s'abaisse à chaque bout pour couvrir ce qui est dessous.
Le caractère isolé est tardif. Il apparaît en composition dans dès les caractères sur écaille, dans sur les ex-voto de bronze, dans les caractères sigillaires avec , , et .
Les caractères anciens ont parfois deux lignes parallèles, ce qui correspond peut-être au caractère 𠔼.
Signification de base 
Couvrir.
Voir aussi 
se rencontre dans beaucoup de dérivés avec le sens de couverture physique ou d'obnubilation morale. Par exemple, Couvercle de pot rituel. Apprendre / enseigner.
Le caractère peut être très déformé, commendas : Élever, construire.
En composition verticale, apparaît souvent en position intermédiaire pour séparer le caractère du haut de celui du bas : , , , .
Les dérivés modernes sont souvent des déformations de , ou de dans , ou . est une déformation de (bateau) dans: Recevoir une charge.

Gnome-document-open.svg Classification


Books-aj.svg aj ashton 01.svgRéférences dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0130.120
  • Morobashi: 01565
  • Dae Jaweon: 0292.120
  • Hanyu Da Zidian: 10302.140

En composition

Chinois [modifier]

Adverbe

mì (2 traits, radical 14)

  1. Sur.

Prononciation Prononciation

Japonais [modifier]

Sinogramme

Wiki letter w.svg

Prononciation Prononciation

  • on’yomi : べき (beki), みゃく (myaku)
  • kun’yomi : おおう (oou)

Coréen (hanja) [modifier]

Sinogramme

Wiki letter w.svg

Prononciation Prononciation