卜

Caractère

Étymologie graphique

Tracé du caractère

Scène d'origine					卜
	Oracle sur écaille	Ex-voto sur bronze	Grand sceau	Petit sceau	Forme actuelle
	Tracés d'après Graphic etymology, avec l'aimable autorisation de Richard Sears

Type : représentation graphique

Le caractère représente deux fissures, l'une longitudinale, l'autre transversale. Interpréter la volonté du ciel par l'inspection des fissures formées sous l'action du feu dans la couche d'encre dont on a recouvert la carapace d'une tortue (ou un autre ossement) : Chercher à connaître l'avenir, divination.

La forme et le nombre des traits n'est pas très fixée dans les variantes archaïques : 𠁢 , 𠁡.

Signification de base 

Divination > Pronostiquer, présager > Destiner, accorder

Voir aussi 

Voir aussi 佔 Oracle, prophète ; 視 Regarder avec les yeux du corps ou de l'âme. 兆, et comparer avec la divination faite au moyen de brins d'achillée, 筮

Autres dérivations étymologiques sans rapport avec la divination : L'élément représente un bâton en composition : 攴 la main qui tient un bâton (voir aussi 畏 la marionnette). L'élément est une déformation de 人 dans 咎 et 𠧨; il représente un pédoncule dans 𠧪.

• MDBG chinese-english dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

En composition

• À gauche : 鳪,
• À droite : 訃, 卧, 卟, 扑, 仆, 钋, 外, 补, 卝, 虲, 讣, 处, 圤, 赴, 卦, 朴, 釙,
• En haut : 卣, 卥, 卤, 鼑, 卢, 占, 攴, 貞, 盀, 贞, 卨, 桌,
• Sur un 冖 : 睿, 肻,
• En bas : 卡,

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 卜+0 trait(s) - Nombre total de traits : 2
• Codage informatique : Unicode : U+535C - Code Big5 : A452 - Système de saisie Cangjie : 卜 (Y) - Méthode des quatre coins : 2300₀

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0157.250
• Morobashi: 02774
• Dae Jaweon: 0361.150
• Hanyu Da Zidian: 10091.110

Chinois

Nom commun

卜 bǔ (2 traits, radical 25)

1. Divination

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : bǔ (bu3)
  • Wade-Giles : pu³
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : buk1

Coréen (hanja)

Sinogramme

卜

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• Hangul : 복
• Romanisation révisée du coréen : bok
• McCune-Reischauer : pok

Japonais

Sinogramme

卜

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• on’yomi : ぼく (boku)
• kun’yomi : うらなう (uranau), うらない (uranai)