意味
Chinois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
意 | 味 |
Nom commun [modifier le wikicode]
- Sens, signification.
- Goût, saveur, intérêt.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \i˥˧ u̯eɪ̯˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : yi-wei
- Wade-Giles : i4 wei4
- Yale : yìwèi
- Zhuyin : ㄧˋ ㄨㄟˋ
- cantonais \jiː³³ mei²²\
- Jyutping : ji³ mei⁶
- minnan
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
意 | 味 |
Nom commun [modifier le wikicode]
意味 (의미, uimi)
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
意 | 味 |
Nom commun [modifier le wikicode]
Kanji | 意味 |
---|---|
Hiragana | いみ |
Transcription | imi |
Prononciation | イミ \i˦.mi˨.◌˨\ |
意味 imi \i.mi\
- Signification, sens, définition.
この言葉の意味は何ですか?
Kono kotoba no imi wa nan desu ka?- Que signifie ce mot ?
Dérivés[modifier le wikicode]
- 意味合い, imiai (« implication, nuance »)
- 無意味, muimi (« non-sens »)
Références[modifier le wikicode]
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Sinogrammes | |
---|---|
意 | 味 |
Adjectif [modifier le wikicode]
意味 (ý vị)
- Intéressant, ayant du sens[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
意味 (ý vị)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ a et b www.thivien.net, Từ điển Hán Nôm, 2001–2018+ → consulter cet ouvrage.Consulter directement la page 意味
Catégories :
- chinois
- Caractère 意 en chinois
- Caractère 味 en chinois
- Noms communs en chinois
- coréen
- Caractère 意 en coréen
- Caractère 味 en coréen
- Noms communs en coréen
- japonais
- Caractère 意 en japonais
- Caractère 味 en japonais
- Noms communs en japonais
- Exemples en japonais
- vietnamien
- Caractère 意 en vietnamien
- Caractère 味 en vietnamien
- Adjectifs en vietnamien
- Noms communs en vietnamien