愚か
Japonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Kanji | 愚か |
|---|---|
| Hiragana | おろか |
| Transcription | oroka |
| Prononciation | \o̞.ɾo̞.ka\ |
愚か oroka \o.ro.ka\ adjectif en な (flexions)
Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 愚かだろ | おろかだろ | oroka daro
|
| Continuatif (連用形) | 愚かで | おろかで | oroka de
|
| Conclusif (終止形) | 愚かだ | おろかだ | oroka da
|
| Attributif (連体形) | 愚かな | おろかな | oroka na
|
| Hypothétique (仮定形) | 愚かなら | おろかなら | oroka nara
|
| Impératif (命令形) | 愚かであれ | おろかであれ | oroka de are
|
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | 愚かではない 愚かじゃない |
おろかではない おろかじゃない |
oroka dewa nai oroka ja nai
|
| Neutre passé | 愚かだった | おろかだった | oroka datta
|
| Neutre négatif passé | 愚かではなかった 愚かじゃなかった |
おろかではなかった おろかじゃなかった |
oroka dewa nakatta oroka ja nakatta
|
| Poli | 愚かです | おろかです | oroka desu
|
| Poli négatif | 愚かではありません 愚かじゃありません |
おろかではありません おろかじゃありません |
oroka dewa arimasen oroka ja arimasen
|
| Poli passé | 愚かでした | おろかでした | oroka deshita
|
| Poli négatif passé | 愚かではありませんでした 愚かじゃありませんでした |
おろかではありませんでした おろかじゃありませんでした |
oroka dewa arimasen deshita oroka ja arimasen deshita
|
| Conjonctif | 愚かで | おろかで | oroka de
|
| Conditionnel | 愚かなら(ば) | おろかなら(ば) | oroka nara(ba)
|
| Provisionnel | 愚かだったら | おろかだったら | oroka dattara
|
| Volitif | 愚かだろう | おろかだろう | oroka darō
|
| Adverbial | 愚かに | おろかに | oroka ni
|
| Modéré | 愚かさ | おろかさ | orokasa
|
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage