男性

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Chinois

Origine et histoire de « 男性 » Étymologie

Composé de nán (homme, masculin) et xìng (genre).

Nom commun

男性 nánxìng

  1. Homme, mâle.

Antonymes

  • 女性 nǚxìng - femme, féminin

Dérivés

Prononciation Prononciation

  • mandarin
    • Pinyin : nánxìng (nan2yi4)
  • cantonais
    • Yale : naam4sing3


[modifier] Coréen (hanja)

Origine et histoire de « 男性 » Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Hangeul 남성
Hanja 男性
Prononciation /nam.sʌŋ/
[nam.sʌŋ]
Transcription namseong
Avec
clitique
Thème 男性
[nam.sʌ.ŋɯn]
Nominatif
/ Attributif
男性
[nam.sʌ.ŋi]
Accusatif 男性
[nam.sʌ.ŋɯɭ]
Datif 男性
[nam.sʌ.ŋe̞]
Instrumental 男性으로
[nam.sʌ.ŋɯ.ɾo]
Comitatif 男性
[nam.sʌŋ.ɡʷa]
Seulement 男性
[nam.sʌŋ.man]

男性 namseong /nam.sʌŋ/

  1. Homme, mâle.
  2. (Grammaire) Genre masculin (Nom commun).

Antonymes

[modifier] Japonais

Origine et histoire de « 男性 » Étymologie

Composé de , dan (« homme, mâle, de sexe masculin ») et de , sei (« genre, nature, sexe, tempérament »).

Nom commun

Mot  男性 
Kana  だんせい 
Transcription  dansei 

男性 /dan.sej/

  1. Homme, mâle.
    • あなたにピッタリの男性は何ですか。 [Anata ni pittari no dansei wa nan desu ka.]
      Pour toi quel est l’homme idéal ?
  2. (Grammaire) Genre masculin.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « 男性 » Homophones

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues