Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

Scène d'origine
Type : symbolisation d’un concept
Les limites qui séparent et donnent leur individualité () aux champs (). Au sens figuré : ce qui divise.
Signification de base 
Délimiter
Dérivation sémantique 
Délimiter > Limite, frontière >
Frontière > Parcourir de part en part.
Frontière > Franchir la frontière > Ne pas respecter, mépriser.
Délimiter > tracer un plan > organiser > méthode > Action, conduite
Délimiter > limiter > diminuer >
Diminuer > Abrégé, raccourci > Peu, un peu.
Diminuer > Aiguiser, affiler.
Voir aussi 
Forme alternative : .
Notion de frontière :Voir aussi et  ; ainsi que .

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 0763.031
  • Morobashi: 21840
  • Dae Jaweon: 1172.090
  • Hanyu Da Zidian: 42541.111

En composition

  • À droite : ,

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • On’yomi : りゃく (ryaku)
  • Kun’yomi : おさめる (osameru), はかる (hakaru), ほぼ (hobo)

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]