踏む

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mot	踏む
Kana	ふむ
Transcription	fumu

踏む /ɸɯ.mɯ/ transitif godan (conjugaison)

1. Écraser, marcher sur, appuyer avec le pied, fouler.

   ブレーキを踏む appuyer sur le frein (avec le pied)

Variantes orthographiques

• 履む
• 践む

Dérivés

• 踏み込む, fumikomu (« envahir »)
• 踏み替える, fumikaeru (« changer d’allure »)
• 踏み出す, fumidasu (« avancer »)
• 踏み台, fumidai (« escabeau »)
• 踏み躙る, fuminijiru (« piétiner »)

Références

• Référence Dictionnaire-japonais.com 踏む