Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 1419.120
  • Morobashi: 44131
  • Dae Jaweon: 1943.180
  • Hanyu Da Zidian: 74451.150

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Composé de  (shí), « manger » et de  (jiāo) « échanger », « se croiser », le caractères est utilisé pour désigner le jiaozi (饺子 (餃子jiáozǐ))[1]. Ravioli consommé principalement lors du nouvel an chinois, dont il symbolise le changement.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

jiǎo

  1. Ravioli du nord de la Chine, parfois appelé ravioli pékinois.
Dériv*[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • On’yomi : こう (kō), きょう (kyō)
  • Kun’yomi : あめ (ame)

Coréen[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
    • par sandhi tonal, lorsque deux 3e tons se suivent, le premier caractère passe au second ton