Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 1435.211
  • Morobashi: 44633'
  • Dae Jaweon: 1960.060
  • Hanyu Da Zidian: 74545.091

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

(forme simplifiée de )

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

A l'origine, ce terme désignait une écurie ; vous remarquerez d'ailleurs la présence du kanji du cheval .

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Mot  駅 
Kana  うまや 
Transcription  umaya 

/ɯ.ma.ja/

  1. (Vieilli) Écurie, endroit pour accueillir les chevaux et leurs maîtres.
  2. (Vieilli) Relais de poste.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Mot  駅 
Kana  えき 
Transcription  eki 

/e.kʲi/

  1. (Chemin de fer) Gare, station.
    • これ は、駅 から お母さん が 撮って くれた 写真 です。
      kore ha, eki kara okaasan ga totte kureta shashin desu.
      C'est une photo que ma mère a pris pour moi depuis la gare.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • on’yomi : えき (eki)
  • kun’yomi : うまや (umaya)

Références[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]