鬼

Caractère

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

Tracé du caractère

		鬼		鬼
Oracle sur écaille	Ex-voto sur bronze	Grand sceau	Petit sceau	Forme actuelle
Tracés d'après Graphic etymology, avec l'aimable autorisation de Richard Sears

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 鬼+0 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+9B3C - Code Big5 : B0AD - Système de saisie Cangjie : 竹山戈 (HUI) - Méthode des quatre coins : 2621₃

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1460.300
• Morobashi: 45758
• Dae Jaweon: 1993.190
• Hanyu Da Zidian: 74427.010

En composition

• À gauche : 魑, 魑, 魖, 魖, 魁, 魁, 魓, 魓, 魕, 魕, 魐, 魐, 魌, 魌, 魀, 魀, 魋, 魋, 魒, 魒, 魉, 魉, 魎, 魎, 鬾, 鬾, 魅, 魅, 魆, 魆, 魊, 魊, 魃, 魃, 鬿, 鬿, 鬽, 鬽, 魈, 魈, 魍, 魍,
• À droite : 謉, 媿, 聭, 騩, 愧, 餽, 傀, 隗, 醜, 磈, 魂, 魂, 瑰, 螝, 魏, 魏, 魄, 魄, 魗, 魗, 塊, 溾, 槐,
• En bas : 嵬, 蒐, 魘, 魘, 魇, 魇, 瘣, 廆, 魔, 魔, 魙, 魙,

Tracé du sinogramme

Chinois

Nom commun

鬼 guǐ (10 traits, radical 194)

1. Fantôme.

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : guǐ (gui3), kuài (kuai4), kuǐ (kui3)
  • Wade-Giles : kuei³, k'uai⁴, k'uei³
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : gwai2

Coréen (hanja)

• Hangul : 귀
• eumhun : 귀신 귀
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : gwi
  • McCune-Reischauer : kwi
  • Yale : kwi

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Étymologie

…

Prononciation

Caractère

• on’yomi : き (ki)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : おに (oni)

Nom

• /Prononciation ?/: /o.ni/
• X-SAMPA: /o.ni/

Nom commun

Mot	鬼
Kana	おに
Transcription	oni

鬼 /o.ni/

1. (Registre neutre) Démon, ogre.

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé

Voir aussi

• Référence Dictionnaire-japonais.com 鬼