點

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 黑+5 trait(s) - Nombre total de traits : 17
• Codage informatique : Unicode : U+9EDE - Code Big5 : C249 - Système de saisie Cangjie : 田火卜口 (WFYR) - Méthode des quatre coins : 6136₀

• Forme alternative : 点

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1519.280
• Morobashi: 48083
• Dae Jaweon: 2053.160
• Hanyu Da Zidian: 74745.110

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Simplifié	点
Traditionnel	點

點 diǎn

1. Point.
2. Heure.
   • 現在几點吗
   • Xiànzài jī diǎn ma ?
   • (Maintenant) quelle heure est-il ?
3. Pile.
   • 現在是三點種。
   • Xiànzài shì sān diǎn zhòng。
   • (Maintenant) il est trois heures pile.
4. Goutte.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 小时 xiǎoshí - heure

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin
  • Pinyin : diǎn (dian3), duò (duo4), zhān (zhan1)
  • Wade-Giles : tien³, to⁴, chan¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : dim2

Japonais

Sinogramme

點

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• on’yomi : てん (ten)
• kun’yomi : ぼち (bochi)

Coréen (hanja)

Sinogramme

點

• Hangul : 점
• eumhun : 더러울 점, 뭉갤 점, 검은 점 점
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : jeom
  • McCune-Reischauer : chŏm
  • Yale : cem

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]