동안
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom 2) Du chinois classique 童顔.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Hangeul | 동안 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 동안 /to.ŋan/ [to.ŋan] | |
| Transcription | dongan | |
| Avec clitique |
Thème | 동안은 [to.ŋa.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
동안이 [to.ŋa.ni] | |
| Accusatif | 동안을 [to.ŋa.nɯɭ] | |
| Datif | 동안에 [to.ŋa.ne̞] | |
| Instrumental | 동안으로 [to.ŋa.nɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 동안과 [to.ŋan.ɡʷa] | |
| Seulement | 동안만 [to.ŋan.man] | |
동안
- Période, intervalle. Note d’usage : Placé directement après un nom, après un démonstratif ou après un verbe avec 는, -neun.
- 3년 동안.
- Pendant trois ans.
- 3년 동안.
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Hangeul | 동안 |
|---|---|
| Hanja | 童顔 |
| Prononciation | 동안 /to.ŋan/ [to.ŋan] |
| Transcription | dongan |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
동안
- Visage enfantin, visage jeune.
- (Par métonymie) Personne au visage enfantin, au visage jeune.
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage