Achille

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin Achilles, emprunté au grec ancien Ἀχιλλεύς, Akhilleús.

Prénom

Achille /a.ʃil/

1. Prénom masculin.

Nom propre

Achille /a.ʃil/ masculin

1. (Mythologie grecque) Héros grec apparu dans l’Iliade.

Dérivés

• talon d’Achille
• tendon d’Achille

Vocabulaire apparenté par le sens

• Pyrrhus

Traductions

• afrikaans : Achilles ^(af)*
• albanais : Akili ^(sq)*
• allemand : Achilleus ^(de)*
• anglais : Achilles ^(en)*
• arabe : آخيل ^(ar)*
• aragonais : Aquiles ^(an)*
• arménien : Աքիլլես ^(hy)*
• azéri : Axilles ^(az)*
• basque : Akiles ^(eu)*
• bengali : অ্যাকিলিস ^(bn)*
• biélorusse : Ахіл ^(be)*
• bosniaque : Ahilej ^(bs)*
• breton : Akilles ^(br)*
• bulgare : Ахил ^(bg)*
• catalan : Aquil·les ^(ca)*
• chinois : 阿喀琉斯 ^(zh)*
• coréen : 아킬레우스 ^(ko)* (Akilleuseu), 아킬레스 ^(ko)* (Akilleseu)
• croate : Ahilej ^(hr)*
• danois : Achilleus ^(da)*
• espagnol : Aquiles ^(es)*
• espéranto : Aĥilo ^(eo)*
• estonien : Achilleus ^(et)*
• finnois : Akhilleus ^(fi)*
• franc-comtois : Aitchille ^(*)
• frison : Achilles ^(fy)*
• gaélique irlandais : Aichill ^(ga)*
• galicien : Aquiles ^(gl)*
• gallois : Achilles ^(cy)*
• géorgien : აქილევსი ^(ka)*
• grec : Αχιλλέας ^(el)* (Akhilléas)
• grec ancien : Ἀχιλλεύς ^(*) (Akhilleús)
• hébreu : אכילס ^(he)*
• hindi : अकिलीज़ ^(hi)*
• hongrois : Akhilleusz ^(hu)*
• indonésien : Akhilles ^(id)*
• interlingua : Achilles ^(ia)*
• islandais : Akkilles ^(is)*
• italien : Achille ^(it)*
• japonais : アキレウス ^(ja)* (Akireusu), アキレス ^(ja)* (Akiresu)
• latin : Achilles ^(la)*
• letton : Ahillejs ^(lv)*
• lituanien : Achilas ^(lt)*
• luxembourgeois : Achilleus ^(lb)*
• macédonien : Ахил ^(mk)*
• malayalam : അക്കിലിസ് ^(ml)*
• maltais : Akille ^(mt)*
• marathe : अकिलिस ^(mr)*
• néerlandais : Achilles ^(nl)*
• norvégien : Akilles ^(no)*
• ourdou : ایکلیز ^(ur)*
• persan : آشیل ^(fa)*
• polonais : Achilles ^(pl)*
• portugais : Aquiles ^(pt)*
• roumain : Ahile ^(ro)*
• russe : Ахилл ^(ru)*
• serbe : Ахил ^(sr)*
• serbo-croate : Ahilej ^(sh)*
• sicilien : Achilli ^(scn)*
• slovaque : Achilles ^(sk)*
• slovène : Ahil ^(sl)*
• soranî : ئاخیلێس ^(*)
• suédois : Akilles ^(sv)*
• tagalog : Achilles ^(tl)*
• tamoul : அக்கீலியஸ் ^(ta)*
• tchèque : Achilles ^(cs)*
• thaï : อคิลลีส ^(th)*
• turc : Akhilleus ^(tr)*
• ukrainien : Ахіллес ^(uk)*
• vénitien : Achìe ^(*)
• vietnamien : Achilles ^(vi)*
• waray : Achilles ^(*)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Achille [a.ʃil] »

Voir aussi

• Achille sur Wikipédia

Italien

Étymologie

Du latin Ăchillēs, dérivé du latin Ἀχιλλεύς, Akhilleus.

Prénom

Achille /a.kil.ˈle/ masculin

1. Achille.

Dérivés

Masculin

• Achilla
• Achilio
• Achilleo

Féminin

• Achilla
• Achillea
• Achillina

Nom propre

Achille /a.kil.ˈle/ masculin

1. Achille.

Dérivés

• tallone di Achille
• tendine di Achille

Voir aussi

• Achille sur Wikipédia (en italien)